Синтаксис і пунктуація - 8. Словосполучення - 9. Граматична помилка в словосполученні

105. Знайдіть словосполучення, у яких допущено лексичні помилки. За потреби скористайтеся тлумачним словником або довідкою.

Народний фольклор, гарний на вроду, пам’ятний сувенір, щира усмішка, вільна вакансія, у квітні місяці, вишивати хрестиком, моя власна думка, внутрішній інтер’єр, сонячне затемнення, перший дебют, гірське озеро, бурхливі овації, розумний вундеркінд.

ДОВІДКА. Вакансія – вільна посада; інтер’єр – архітектурно оздоблена внутрішня частина приміщення; овація – захоплене вітання кого-небудь бурхливими оплесками.

Гарний на вроду, вільна вакансія, у квітні місяці, моя власна думка, внутрішній інтер’єр, перший дебют, бурхливі овації.

Пояснення лексичних помилок у словосполученнях:

• гарний на вроду → тавтологія, правильно «гарний» або «красивий», «на вроду» зайве.
• вільна вакансія → словосполучення містить надлишок: «вакансія» вже означає «вільна посада».
• у квітні місяці → тавтологія, правильно «у квітні».
• моя власна думка → «власна» зайве, правильно «моя думка».
• внутрішній інтер’єр → «внутрішній» зайве, інтер’єр уже означає внутрішню частину приміщення.
• перший дебют → тавтологія, «дебют» означає «перший виступ».
• бурхливі овації → «бурхливі» зайве, «овації» вже передають захоплені оплески.