Life skills. Critical thinking

FAKE NEWS - GET THE REAL FACTS!

p 117. Це текст, що використовується для Вправ 2, 3, 4 на сторінці 116. Заголовки 01-05 відповідають запитанням a-e з Вправи 2, стор. 116. (Аудіо 99)

We need to know what's happening around us in the world, and there are many ways to get news. We can read print media, such as newspapers and magazines, or we can use digital media, like TV and the internet. However, we have to think carefully about the information those sources provide and watch out for a problem called 'fake news'.

(01) What does the phrase 'fake news' mean?

When people talk about fake news, they mean false stories that we sometimes find in the media. For example, a website might post an article with false information about a famous celebrity. Then the story might be shared on social media and go viral before people realise that it's false.

(02) Is fake news only a recent problem?

The phrase 'fake news' isn't new. In fact, it's more than 100 years old. And of course, rumours and false stories have existed since people started using language! However, fake news is becoming more common today because modern technology makes communication faster and easier than before.

(03) Why do people create fake news?

In some cases, people invent fake stories to have fun and make jokes, but fake news can also be used to get attention. For example, websites might use fake headlines to attract more readers so they can earn more money. In some cases, fake news gets more attention than real news, and that's not funny!

(04) What other negative effects can fake news have?

Another negative effect of fake news is that people can stop trusting the media because they don't know who is really telling the truth. Fake news stories can also damage the image of a person or company. For instance, a fake story about a restaurant could suggest that its food is unhealthy or dangerous. Similarly, fake news about other cultures makes people feel negatively about them and changes public opinion.

(05) How can we avoid or identify fake news?

To protect yourself against fake news stories, ask yourself four questions: who, what, where and why.

• Who wrote the story? Are they experts on the issue? Do you trust them to tell the truth?
• What do other people say? Check the facts with other sources and people that you trust.
• Where has this story appeared? Did you find it on a website that usually tells the truth?
• Why has this story appeared? Is it a joke or is it serious? What is the writer trying to do?

Think carefully about these questions before you share any news on social media. But don't be too negative. Some people tell the truth!

Нам потрібно знати, що відбувається у світі навколо нас, і існує багато способів отримувати новини. Ми можемо читати друковані видання, такі як газети та журнали, або користуватися цифровими медіа, наприклад телебаченням та Інтернетом. Однак ми повинні уважно ставитися до інформації, яку надають ці джерела, і остерігатися проблеми, що називається «фейковими новинами».

(01) Що означає вислів «фейкові новини»?

Коли люди говорять про фейкові новини, вони мають на увазі неправдиві історії, які іноді з’являються в медіа. Наприклад, вебсайт може опублікувати статтю з неправдивою інформацією про відому знаменитість. Потім цю історію можуть поширити в соціальних мережах, і вона стане дуже популярною ще до того, як люди зрозуміють, що вона неправдива.

(02) Чи є фейкові новини лише сучасною проблемою?

Вислів «фейкові новини» не є новим. Насправді йому вже понад 100 років. І, звичайно, чутки та неправдиві історії існують відтоді, як люди почали використовувати мову. Проте сьогодні фейкові новини стають поширенішими, тому що сучасні технології роблять спілкування швидшим і простішим, ніж раніше.

(03) Чому люди створюють фейкові новини?

У деяких випадках люди вигадують неправдиві історії заради розваги та жартів, але фейкові новини також можуть використовуватися для привернення уваги. Наприклад, сайти можуть використовувати неправдиві заголовки, щоб залучити більше читачів і заробити більше грошей. Іноді фейкові новини привертають більше уваги, ніж справжні, і це вже зовсім не смішно!

(04) Які ще негативні наслідки можуть мати фейкові новини?

Ще одним негативним наслідком є те, що люди можуть перестати довіряти засобам масової інформації, тому що не знають, хто насправді говорить правду. Фейкові новини також можуть зашкодити репутації людини або компанії. Наприклад, неправдива історія про ресторан може стверджувати, що його їжа є шкідливою або небезпечною. Так само фейкові новини про інші культури викликають у людей негативне ставлення до них і впливають на громадську думку.

(05) Як можна уникнути або розпізнати фейкові новини?

Щоб захистити себе від фейкових новин, поставте собі чотири запитання: хто, що, де і чому.

• Хто написав цю історію? Чи є ці люди експертами в цьому питанні? Чи довіряєте ви їм?
• Що кажуть інші люди? Перевірте факти за допомогою інших джерел і людей, яким ви довіряєте.
• Де з’явилася ця історія? Чи знайшли ви її на сайті, який зазвичай публікує правдиву інформацію?
• Чому з’явилася ця історія? Це жарт чи серйозне повідомлення? Чого намагається досягти автор?

Добре подумайте над цими запитаннями, перш ніж поширювати будь-які новини в соціальних мережах. Але не будьте надто недовірливими. Деякі люди все ж кажуть правду!