Unit 4 BROADEN YOUR MIND! - Lesson 1 A Daily, a Weekly, a Monthly

p. 196, ex. 4. b) Make a short presentation of magazines you’ve learnt about. / Зробіть коротку презентацію журналів, про які ви дізналися.

To begin with I don't think there exist many good teenage magazines. To tell the truth I don't read regularly any of them. Perhaps they are too childish in my opinion. Many of them have a great amount of silly articles and unimportant information. Reading such magazines it's very difficult to remember even the idea of what you have read. I don't like magazines about popstars. Some very common and usual events are described there only because it's the life of a very popular person. There are usually many pictures in such magazines with very few commentaries which I dislike either. I also don't really enjoy reading or looking through fashion magazines. However I can't really tell the reason. The obvious explanation is that I am a boy and don't care much about fashion.

Most of all I enjoy sport magazines. I think it's because I can find information about my favourite sports and sportsmen there. I mean a car rally in particular. My idea is some important changes should be made in teenage magazines creation to make their readership larger. I'm no expert in teenage magazines but I wish the magazines I'd read regularly were not very thick and published on good paper. I suggest that it should contain information about my favourite sports and sportsmen. I want current news and some funny stories, maybe a crossword too. The articles should be written by talented journalists who know the things they are writing about and can give full information about things worth attention. I appreciate that my demands are beyond any reason but I still wish the price of the magazine were not too high.

Для початку, я не думаю, що існує багато хороших підліткових журналів. По правді кажучи, я не читаю регулярно жодного з них. Можливо, вони занадто дитячі, на мій погляд. Багато з них мають величезну кількість безглуздих статей та незначної інформації. Читаючи такі журнали, дуже важко запам'ятати навіть ідею прочитаного. Я не люблю журнали про поп-зірок. Деякі дуже поширені та звичні події описуються там лише тому, що це життя дуже популярної людини. Зазвичай в таких журналах багато фотографій, у яких дуже мало коментарів, які мені теж не подобаються. Я також не дуже люблю читати чи переглядати модні журнали. Однак я не можу точно сказати причину. Очевидне пояснення полягає в тому, що я хлопчик і не дуже дбаю про моду.

Більше за все мені подобаються спортивні журнали. Думаю, це тому, що я можу знайти там інформацію про свої улюблені види спорту та спортсменів. Я маю на увазі, зокрема, автопробіг. Моя ідея полягає в тому, що слід зробити деякі важливі зміни у створенні підліткових журналів, щоб збільшити їхню аудиторію. Я не фахівець у підліткових журналах, але хотів би, щоб журнали, які я регулярно читав, були не дуже товстими і виходили на хорошому папері. Я пропоную, щоб він містив інформацію про мої улюблені види спорту та спортсменів. Я хочу поточні новини та кілька смішних історій, можливо, також кросворд. Статті повинні писати талановиті журналісти, які знають, про що вони пишуть, і можуть надати повну інформацію про речі, на які варто звернути увагу. Я розумію, що мої вимоги перевищують будь-яку причину, але я все одно бажаю, щоб ціна журналу не була занадто високою.