Розділ 1. УКРАЇНСЬКІ ЗЕМЛІ У СКЛАДІ РЕЧІ ПОСПОЛИТОЇ у XVI - першій половині XVII ст. - § 8. Культурне ж иття на українських землях у XVI - першій половині XVII ст.

Сторінка 56

Пригадайте відомі вам з курсу історії Русі-України та держави Романовичів визначні пам’ятки архітектури, іконопису, книжкової мініатюри, літератури.

З курсу історії Русі-України пам’ятаю Софійський собор у Києві як пам’ятку архітектури. Для іконопису – ікони з Києво-Печерської лаври. Книжкова мініатюра – ілюстрації в Київському Псалтирі. Література – “Повість минулих літ”. У державі Романовичів архітектура – собор святого Юра у Львові. Іконопис – фрески в церквах Галичини. Книжкова мініатюра – мініатюри в Галицькому Євангелії. Література – літописи Галицько-Волинського князівства.

Як на розвиток української культури другої половини XVI ст. вплинули релігійні процеси Реформації?

Реформація вплинула через ідеї, що сприяли створенню Пересопницького Євангелія в 1556-1561 роках. Це посилило розвиток літератури та освіти.

Контрреформації?

Контрреформація стимулювала полемічну літературу та створення католицьких колегіумів. Вона вплинула на освіту через єзуїтські школи.

Які осередки культури того часу ви можете назвати?

Осередки культури – Острозька академія, Львівська братська школа, Києво-Могилянський колегіум, друкарні у Львові та Києво-Печерській лаврі.

Діємо: практичні завдання

Об’єднайтеся в творчі групи з однокласниками/однокласницями. За допомогою матеріалів параграфа та додаткових джерел підготуйте творчий проєкт (лепбук, карта туристичної мандрівки, віртуальна екскурсія) «Скарби української культури Ранньомодерної доби». Орієнтовний план проєкту: 1) історичні умови розвитку культури, 2) найважливіші культурні центри, 3) визначні діячі та пам’ятки культури. Представте свій проєкт у класі.

1. Історичні умови розвитку культури. Культура розвивалася під впливом релігійних процесів Реформації та Контрреформації. Реформація сприяла створенню Пересопницького Євангелія в 1556-1561 роках. Контрреформація стимулювала полемічну літературу та єзуїтські школи. Політичне життя в Речі Посполитій впливало на освіту і книгодрукування. Народна творчість включала думи, балади та історичні пісні.
2. Найважливіші культурні центри. Острозька академія, заснована в 1576 році, давала вищу освіту. Львівська братська школа відкрита в 1586 році, вивчали сім вільних мистецтв. Києво-Могилянський колегіум утворений в 1632 році, мав бурсу для студентів. Друкарні у Львові та Києво-Печерській лаврі видавали книги. Міста як Львів і Острог були центрами архітектури.
3. Визначні діячі та пам’ятки культури. Діячі: Іван Федорович надрукував «Апостол» і «Буквар» у 1574 році. Петро Могила об’єднав школи в Києво-Могилянський колегіум. Герасим Смотрицький був ректором Острозької академії. Пам’ятки: Пересопницьке Євангеліє з мініатюрами. Успенська церква у Львові. Каплиця Боїмів. Кругла вежа в Острозі. Ікона «Успіння Богородиці» Олексія Горошковича 1547 року. Портрет Стефана Баторія 1576 року.

Розгляньте сторінку Пересопницького Євангелія. Чим відрізняється оформлення цієї книги і сучасних видань?

Пересопницьке Євангеліє має яскраве, багатобарвне художнє оформлення: велику кількість декоративних мініатюр, сюжетних і квіткових орнаментів, художньо змальованих ініціалів – тобто перших літер розділів. Текст написаний вручну, а сторінки прикрашені малюнками на золотому, червоному та синьому фоні. Сучасні книги здебільшого друковані, мають просте оформлення, стандартний шрифт і мінімум ілюстрацій, а орнаменти й мініатюри зустрічаються рідко.

Що таке ініціал?

Ініціал – це велика, декоративно оформлена перша літера тексту чи розділу в рукописній або стародрукованій книзі. Її створювали з використанням орнаменту, квітів, сюжетних мотивів (іноді навіть з зображенням людей чи звірів). Ініціали привертали увагу читача і слугували елементом художнього стилю книги.

Що таке мініатюра?

Мініатюра – це невелика ілюстрація на сторінках рукописної книги, виконана вручну, найчастіше водяними фарбами, позолотою. Мініатюри в Євангелії ілюструють біблійні сцени, прикрашають текст і надають книзі особливої цінності як мистецькій пам’ятці.