Підручник Німецька мова 3 клас О.О. Паршикова, Г.М. Мельничук, Л.П. Савченко 2013 

Lektion 1. Wieder in der Schule стор. 4 - 29

• Stunde 1. Wir gehen in die Schule стор. 4 - 6

• Stunde 2. Lies bitte! стор. 7 - 10

• Stunde 3. Sieben Brüder стор. 11 - 14

• Stunde 4. Das ist mein Stundenplan стор. 15 - 17

• Stunde 5. Was machst du in Mathe? стор. 18 - 20

• Stunde 6. Ich mag Deutsch стор. 21 - 23

• Stunde 7. Zahlen, Zahlen стор. 24 - 25

• Stunde 8. Wir rechnen fleißig стор. 26 - 27

• Stunde 9. Viel Spaß! Würfelspiel стор. 28 - 29

Lektion 2. Meine Familie und meine Freunde стор. 30 - 49

• Stunde 1. Das ist sein Großvater стор. 30 - 32

• Stunde 2. Wie viele Menschen sind hier? стор. 33 - 35

• Stunde 3. Diese Kinder spielen Ball стор. 36 - 38

• Stunde 4. Was ist er von Beruf? стор. 39 - 41

• Stunde 5. Wo arbeiten deine Eltern? стор. 42 - 44

• Stunde 6. Was möchtest du mal werden? стор. 45 - 47

• Stunde 7. Ratespiel einmal anders стор. 48 - 48

• Stunde 8. Wie alt ist er auf dem Foto? Projektarbeit стор. 49 - 49

Lektion 3. Ich und meine Kleidung стор. 50 - 69

• Stunde 1. Das ist mein Hampelmann стор. 50 - 51

• Stunde 2. Mein Freund ist hübsch стор. 52 - 54

• Stunde 3. Meine Kleidung ist modern стор. 55 - 57

• Stunde 4. Diese Bluse ist schöner стор. 58 - 60

• Stunde 5. Ich brauche einen Mantel стор. 61 - 62

• Stunde 6. Advent, Advent стор. 63 - 65

• Stunde 7. Frohe Weihnachten! стор. 66 - 68

• Stunde 8. Viel Spaß! Bastelstunde стор. 69 - 69

Lektion 4. Meine Wohnung стор. 70 - 89

• Stunde 1. Wo wohnst du? стор. 70 - 73

• Stunde 2. Unsere Wohnung стор. 74 - 75

• Stunde 3. In meinem Haus стор. 76 - 77

• Stunde 4. In unserem Wohnzimmer стор. 78 - 80

• Stunde 5. Wo steht der Schrank? стор. 81 - 82

• Stunde 6. Wo ist mein Mäppchen? стор. 83 - 85

• Stunde 7. Ich bringe die Wohnung in Ordnung стор. 86 - 88

• Stunde 8. Viel Spaß! Bastelstunde стор. 89 - 89

Lektion 5. Natur und Umwelt стор. 90 - 107

• Stunde 1. Vier Jahreszeiten стор. 90 - 91

• Stunde 2. Im Winter стор. 92 - 94

• Stunde 3. Im Frühling стор. 95 - 96

• Stunde 4. Im Sommer стор. 97 - 98

• Stunde 5. Im Herbst стор. 99 - 100

• Stunde 6. Auf dem Bauernhof стор. 101 - 102

• Stunde 7. So viele Tiere! стор. 103 - 104

• Stunde 8. Viel Spaß! Lesewettbewerb стор. 105 - 107

Lektion 6. Wir feiern Feste стор. 108 - 123

• Stunde 1. Hurra! Ostern ist wieder da! стор. 108 - 110

• Stunde 2. Bald ist mein Geburtstag стор. 111 - 112

• Stunde 3. Wann ist dein Geburtstag? стор. 113 - 115

• Stunde 4. Alex feiert bald Geburtstag стор. 116 - 117

• Stunde 5. Alex schreibt eine Einladung стор. 118 - 120

• Stunde 6. Hurra! Wir feiern Geburtstag! стор. 121 - 122

• Stunde 7. Viel Spaß! Bastelstunde стор. 123 - 123

Lektion 7. Freizeit und Hobbys стор. 124 - 145

• Stunde 1. Was machst du gern? стор. 124 - 126

• Stunde 2. Ich spiele gern Gitarre стор. 127 - 129

• Stunde 3. Ich habe ein Hobby стор. 130 - 131

• Stunde 4. Ich spiele lieber Fußball стор. 132 - 133

• Stunde 5. Ich möchte reisen стор. 134 - 137

• Stunde 6. Wir werden im Sommer reisen стор. 138 - 140

• Stunde 7. Was wirst du im Sommer machen? стор. 141 - 143

• Stunde 8. Viel Spaß! Würfelspiel стор. 144 - 145

Тексти для аудіювання стор. 146 - 152

Рекомендації для проведення ігор стор. 153 - 159

Німецько-український словник стор. 160 - 173