ФРАЗЕОЛОГІЯ

127. Поясніть, чому в першому пункті виділене сполучення слів є фразеологізмом, а в другому – ні.

У першому пункті в сполученні слів твердий горішок не можна вилучити або замінити в ньому якесь слово – спотвориться зміст висловлювання, тобто порушиться лексичне значення сполучення слів. Лексичне значення цього сполучення слів виражається одним словом складно або словосполученням важко здійснити.

У другому пункті можна легко вилучити зі сполучення слів слово твердий, не порушуючи змісту висловлювання. Крім того, не можна це сполучення слів твердий горішок замінити одним словом чи словосполученням.