17. Talented - 18. The world of work

GRAMMAR

p 100 ex 1. Read the examples and choose the correct commands, a or b. / Прочитайте приклади та оберіть правильні накази (пряму мову), a або b.

1. The Jenner sisters asked a ghostwriter to write a novel with them.
   a 'Please write a book with us!' | b 'Write a book with us!'
2. Publishers usually order ghostwriters not to talk about the books they've written.
   a 'You mustn't discuss these books with anyone!' | b 'Feel free to talk about the books you've written.'
3. A film-maker advised him to be a stunt double.
   a 'You shouldn't be a stunt double!' | b 'You should be a stunt double!'
4. He usually tells them to do the easy jobs.
   a 'Don't do the easy jobs.' | b 'Do the easy jobs, please.'

Коротко: 

1 - a; 2 - a; 3 - b; 4 - b.

Повна відповідь:

1. a. 'Please write a book with us!' ('Ask' (просити) передає ввічливе прохання 'Please...')
2. a. 'You mustn't discuss these books with anyone!' ('Order not to talk' (наказати не говорити) передає заперечний наказ 'You mustn't...' або 'Don't...'. Варіант 'b' має протилежне значення.)
3. b. 'You should be a stunt double!' ('Advised to be' (порадив бути) передає пораду 'You should be...'.)
4. b. 'Do the easy jobs, please.' ('Tells them to do' (каже їм робити) передає прямий наказ або інструкцію.)