Розділ 1. Лексикологія
| Назад до 38 | Вправа 39 | Вперед до 40 |
Вправа 39. Прочитайте текст. Чому виникло непорозуміння між дідусем та онуком? Продовжте діалог, допоможіть співрозмовникам порозумітися. Зробіть висновки із цієї ситуації.
Коса захопила тоненьку смужку трави й підрізала її під самий корінь.
– Отава. Ще не встигла задубіти. Не косовиця, а втіха, – говорить дідусь.
– До чого тут наша левада до Оттави в Канаді?
– Що він каже? Про яку Канаду? – здивувався дідусь (За В. Бердтом).
Чому виникло непорозуміння:
Непорозуміння виникло через омонім: «Отава» у дідуся означає траву, що відросла після косовиці, а онук подумав про місто Оттава в Канаді. Тобто слово однаково звучить, але має різні значення.
Продовження діалогу:
– Ааа, я зрозумів! Ти про траву, а не про Канаду!
– Так, онучку, Отава – це нова трава після косовиці. Дивись, як вона м’яка і зелена.
–Тепер бачу! Вона дійсно гарна!
Висновки:
-
Омоніми можуть спричиняти непорозуміння, якщо не враховувати контекст.
-
Щоб уникнути плутанини, важливо уважно слухати й уточнювати значення слів.
-
Діалог допомагає людям пояснити одне одному, що вони мають на увазі, і порозумітися.
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138